Insalata Olivier Salade Olivier

Insalata composta da verdure cotte, uova, petto di pollo, sottaceti e maionese fatta in casa Salade composée de légumes cuits, œuf, blanc de poulet, cornichons et mayonnaise maison

12.00€

Insalata composta da verdure cotte, uova, petto di pollo, sottaceti e maionese fatta in casa Salade composée de légumes cuits, œuf, blanc de poulet, cornichons et mayonnaise maison

Vinaigrette per insalata Salade vinaigrette

Miscela di cavolo rosso, bietole, fagioli rossi e crauti con olio d'oliva Mélange de choux rouges, betteraves haricots rouges et choucroute à l’huile d’olive

12.00€

Miscela di cavolo rosso, bietole, fagioli rossi e crauti con olio d'oliva Mélange de choux rouges, betteraves haricots rouges et choucroute à l’huile d’olive

Chouba Chouba

Aringhe marinate servite sotto uno strato di verdure cotte, barbabietola rossa, uovo grattugiato accompagnate da maionese fatta in casa Harengs marinés servis sous un manteau de légumes cuits, betterave, oeuf râpé accompagné de mayonnaise maison

15.00€

Aringhe marinate servite sotto uno strato di verdure cotte, barbabietola rossa, uovo grattugiato accompagnate da maionese fatta in casa Harengs marinés servis sous un manteau de légumes cuits, betterave, oeuf râpé accompagné de mayonnaise maison

Okrochka Okrochka

Zuppa fredda con verdure cotte, erbe aromatiche, petti di pollo con latte fermentato (kfir) o bevanda fermentata (kvas) Soupe froide aux légumes cuits, herbes, blancs de poulet au lait fermenté (kfir) ou boisson fermentée (kvas)

16.00€

Zuppa fredda con verdure cotte, erbe aromatiche, petti di pollo con latte fermentato (kfir) o bevanda fermentata (kvas) Soupe froide aux légumes cuits, herbes, blancs de poulet au lait fermenté (kfir) ou boisson fermentée (kvas)

Blintchiki Blintchikis

Con smetana Avec smetana

8.00€

Con smetana Avec smetana

Piatto di tartine del giorno Assiette de canapés du jour

17.00€

Piatto di verdure marinate Assiette de légumes marinés

15.00€

Piatto di salumi armeni Assiette de charcuterie arménienne

Sujuk, bastourma, caviale di melanzane, salsa caucasica Sujuk, bastourma, caviar d’aubergines, sauce caucasienne

25.00€

Sujuk, bastourma, caviale di melanzane, salsa caucasica Sujuk, bastourma, caviar d’aubergines, sauce caucasienne

Piatto di caviale rosso (keta) - 50gr Assiette de caviar rouge (keta) - 50gr

Accompagnato da crepes fatte in casa (blinchikis) e un bicchiere di champagne Accompagnée de crêpes maisons (blinchikis) et d'une coupe de champagne

35.00€

Accompagnato da crepes fatte in casa (blinchikis) e un bicchiere di champagne Accompagnée de crêpes maisons (blinchikis) et d'une coupe de champagne

Piatto di caviale nero siberiano Assiette de caviar noir siberien

Accompagnato da crepes fatte in casa (blinchikis) e un bicchiere di champagne Accompagnée de crêpes maison (blinchikis) et d'une coupe de champagne

10gr 40.00€

30gr 90.00€

Accompagnato da crepes fatte in casa (blinchikis) e un bicchiere di champagne Accompagnée de crêpes maison (blinchikis) et d'une coupe de champagne

Zuppa del giorno Soupe du jour

15.00€

Blintchiki di carne Blintchikis à la viande

Frittelle tradizionali russe con carne macinata servite con smetana Crêpes russes traditionnelles à la viande hachée servis avec smetana

18.00€

Frittelle tradizionali russe con carne macinata servite con smetana Crêpes russes traditionnelles à la viande hachée servis avec smetana

Blintchiki ai funghi Blintchikis aux champignons

Frittelle di funghi tradizionali russe servite con smetana Crêpes russes traditionnelles aux champignons servis avec smetana

16.00€

Frittelle di funghi tradizionali russe servite con smetana Crêpes russes traditionnelles aux champignons servis avec smetana

Quasi russo Zakouski russe

Aringhe marinate accompagnate da patate al forno, cipolle sott'aceto Harengs marinés accompagnés de pomme de terre au four, oignons au vinaigre

15.00€

Aringhe marinate accompagnate da patate al forno, cipolle sott'aceto Harengs marinés accompagnés de pomme de terre au four, oignons au vinaigre

Bortsch Borstch

“Zuppa rossa” di manzo a base di verdure e bietole «soupe rouge» au bœuf à base de légume et betterave

17.00€

“Zuppa rossa” di manzo a base di verdure e bietole «soupe rouge» au bœuf à base de légume et betterave

Golubtsy Golubtsy

Cavolo ripieno di carne servito con purè di patate Chou farci à la viande servis avec la purée de pomme de terre

17.00€

Cavolo ripieno di carne servito con purè di patate Chou farci à la viande servis avec la purée de pomme de terre

Boeuf Stroganoff Boeuf Stroganoff

Tagliata di manzo in salsa cremosa di funghi con grano saraceno Emincé de bœuf à la sauce crémeuse aux champignons accompagné de sarrasin

22.00€

Tagliata di manzo in salsa cremosa di funghi con grano saraceno Emincé de bœuf à la sauce crémeuse aux champignons accompagné de sarrasin

Maiale saltato Sauté de porc

Maiale saltato in padella con patate grigliate Sauté de porc avec pomme de terre grillée

20.00€

Maiale saltato in padella con patate grigliate Sauté de porc avec pomme de terre grillée

Ravioli Pelmeni

Grandi ravioli fatti in casa ripieni di carne macinata e salsa russa di crème fraîche (smetana) Grand raviolis maison farcis à la viande hachée et la sauce crème fraiche russe (smetana)

22.00€

Grandi ravioli fatti in casa ripieni di carne macinata e salsa russa di crème fraîche (smetana) Grand raviolis maison farcis à la viande hachée et la sauce crème fraiche russe (smetana)

Scaloppina Kievsky Escalope Kievsky

Scaloppine di pollo impanate ripiene di burro ed erbe aromatiche accompagnate da purè di patate Escalope de poulet panée farcie au beurre et aux herbes accompagnée de purée de pomme de terre

23.00€

Scaloppine di pollo impanate ripiene di burro ed erbe aromatiche accompagnate da purè di patate Escalope de poulet panée farcie au beurre et aux herbes accompagnée de purée de pomme de terre

Koulibiac di salmone Koulibiac au saumon

Torta croccante di pasta sfoglia, guarnita con salmone, spinaci e riso con salsa di finocchi Tourte feuilletée croustillante, garnie au saumon, épinards et riz à la sauce de fenouil

25.00€

Torta croccante di pasta sfoglia, guarnita con salmone, spinaci e riso con salsa di finocchi Tourte feuilletée croustillante, garnie au saumon, épinards et riz à la sauce de fenouil

Gelato russo Glace russe

Gelato semplice nella sua tazza di waffle Glace nature dans sa coupe gaufrée

8.00€

Gelato semplice nella sua tazza di waffle Glace nature dans sa coupe gaufrée

Syrniki Syrniki

Pancake granuloso al formaggio bianco con crema pasticcera e frutta di stagione Galette de fromage blanc granuleuse avec sa crème anglaise et fruits de saison

10.00€

Pancake granuloso al formaggio bianco con crema pasticcera e frutta di stagione Galette de fromage blanc granuleuse avec sa crème anglaise et fruits de saison

Strudel Strudel

Pasta sfoglia alle mele, uvetta al rum e una pallina di gelato alla vaniglia Feuilleté aux pommes, raisins secs au rhum et sa boule de glace vanille

10.00€

Pasta sfoglia alle mele, uvetta al rum e una pallina di gelato alla vaniglia Feuilleté aux pommes, raisins secs au rhum et sa boule de glace vanille

Medovik Medovik

Millefoglie di pasta frolla con crema al miele Mille-feuille de pâte sablée avec la crème au miel

10.00€

Millefoglie di pasta frolla con crema al miele Mille-feuille de pâte sablée avec la crème au miel

Napoleone Napoleon

Pasta sfoglia e crema pasticciera diplomatica alla vaniglia Feuilletage et crème pâtissier diplomate à la vanille

10.00€

Pasta sfoglia e crema pasticciera diplomatica alla vaniglia Feuilletage et crème pâtissier diplomate à la vanille

Dolci blitchiki Blintchikis sucrées

Crêpes servite con latte condensato o frutta rossa fatta in casa e coulis di frutta di stagione Crêpes servies avec lait concentré ou coulis maison de fruits rouges et fruits saisonniers

10.00€

Crêpes servite con latte condensato o frutta rossa fatta in casa e coulis di frutta di stagione Crêpes servies avec lait concentré ou coulis maison de fruits rouges et fruits saisonniers

12cl

30cl

75cl

Costa della Provenza Côte de Provence

7.00€

14.00€

Incantesimi di Mistral Côte de Provence AOP Charmes de Mistral côte de Provence AOP

9.00€

16.00€

35.00€

Puisseguin St Emillion Puisseguin St Emillion

l'emozione dello Château Guibeau AOP l'emotion du Château Guibeau AOP

11.00€

20.00€

45.00€

l'emozione dello Château Guibeau AOP l'emotion du Château Guibeau AOP

Pic Saint Loup Bergerie de l’Hortus AOP Pic Saint Loup Bergerie de l'Hortus AOP

65.00€

Tenuta Châteauneuf Du Pape di Pères de l'église, Cuvée Le Chalice de Saint Pierre Châteauneuf Du Pape domaine de Pères de l'église, Cuvée Le Calice de Saint Pierre

95.00€

Pommard Domaine Louis Jadot AOP Pommard domaine Louis Jadot AOP

185.00€

12cl

30cl

75cl

Costa della Provenza Côte de Provence

7.00€

14.00€

30.00€

Incantesimi di Mistral Côte de Provence AOP Charmes de Mistral côte de Provence AOP

9.00€

16.00€

35.00€

La Chablisienne Borgogna Chardonnay AOP La Chablisienne Bourgogne Chardonnay AOP

11.00€

20.00€

45.00€

Pouilly Fumé domaine Joseph Melot Cuvée le Troncsec AOP Pouilly Fumé domaine Joseph Melot Cuvée le Troncsec AOP

60.00€

Chablis Premier Cru Lato Del Latte, Lo Chablisienne AOP Chablis Premier Cru Côté De Lechet, La Chablisienne AOP

95.00€

Meursaut domaine Louis Jadot AOP Meursaut domaine Louis Jadot AOP

185.00€

12cl

30cl

75cl

Costa della Provenza Côte de Provence

7.00€

14.00€

Incantesimi di Mistral Côte de Provence AOP Charmes de Mistral côte de Provence AOP

9.00€

16.00€

35.00€

Trois Frères Côte de Provence, tenuta Aspras Bio Trois Frères côte de Provence, domaine des Aspras Bio

12.00€

22.00€

50.00€

Angelo sussurrante côte de Provence AOP Whispering Angel côte de Provence AOP

75.00€

12cl

30cl

75cl

Vino secco Saperavi rosso con note di ciliegia, mora e spezie Rouge Saperavi vin sec avec des notes de cerise, mûre et épices

7.00€

14.00€

35.00€

Vino dolce Kindzmarauli rosso con note di ciliegia, ribes nero e frutti di bosco maturi Rouge Kindzmarauli vin sucré avec des notes de cerise, cassis et baies mûres

7.00€

14.00€

35.00€

Vino semisecco bianco Tsinandali, note di mela con una leggera nota floreale Blanc Tsinandali vin demi-sec, notes de pomme avec une légère note florale

7.00€

14.00€

35.00€

12cl

75cl

Veuve Pelletier Brut Veuve Pelletier Brut

12.00€

65.00€

Veuve Pelletier Rosé Veuve Pelletier Rosé

15.00€

85.00€

Prosecco Prosecco

8.00€

35.00€

33cl

50cl

Birra russa Bière russe

7.00€

Birra alla spina Bière pression

7.00€

9.00€

Fatto - 15cl Kir - 15cl

Vino bianco, crema di cassis Vin blanc, crème de cassis

8.00€

Vino bianco, crema di cassis Vin blanc, crème de cassis

Kir reale - 15cl Kir royal - 15cl

Prosecco, crema di cassis Prosecco, crème de cassis

10.00€

Prosecco, crema di cassis Prosecco, crème de cassis

Martini - 15cl Martini - 15cl

9.00€

Aperol Spritz - 25cl Aperol Spritz - 25cl

Aperol, prosecco, tonica Aperol, prosecco, tonik

10.00€

Aperol, prosecco, tonica Aperol, prosecco, tonik

Mulo di Mosca - 50cl Moscow Mule - 50cl

Vodka, birra allo zenzero, lime Vodka, bière de gingembre, citron vert

15.00€

Vodka, birra allo zenzero, lime Vodka, bière de gingembre, citron vert

Gin Tonik - 25cl Gin Tonik - 25cl

Gin e tonico Gin, tonik

12.00€

Gin e tonico Gin, tonik

Mojito - 25cl Mojito - 25cl

Rum bianco, lime, zucchero di canna, menta Rum blanc, citron vert, sucre de canne, menthe

12.00€

Rum bianco, lime, zucchero di canna, menta Rum blanc, citron vert, sucre de canne, menthe

Della mamma - 75cl Mors - 75cl

9.00€

Limonata fatta in casa - 75cl Limonade maison - 75cl

9.00€

Limonata caucasica - 50cl Limonade caucasienne - 50cl

7.00€

Acqua Naturale - 75cl Eau Plate - 75cl

8.00€

Acqua frizzante Eau Gazeuse

33cl 4.00€

75cl 6.00€

Pepsi - 33cl Pepsi - 33cl

6.00€

Succo di frutta - 25cl Jus de fruits - 25cl

4.00€

11h-19h

19h-23h

Caffè espresso Espresso

2.50€

4.00€

americano Americano

3.00€

4.50€

Cappuccino Cappuccino

4.50€

6.00€

Latte macchiato Latte

5.50€

7.00€

Tè fatto in casa Thé maison

5.50€

7.00€