Espadines

Sprats

Arenques

Harengs

Bastourma o sujuk

Bastourma ou sujuk

Cesta de verduras crudas

Panier de crudités

empanadillas rellenas Carne o champiñones

Chausson farci Viande ou champignons

ensalada de aceitunas Ensalada compuesta de verduras, huevo, pechuga de pollo, pepinillos, mayonesa casera

Salade olivier Une salade composée de légumes,oeuf, blanc de poulet, cornichons, mayonnaise maison

Ensalada de verano Ensalada compuesta de vegetales crudos, huevo, queso feta, aceite de oliva

Salade d’ete Une salade composée de légumes crudités, œuf fromages fêta, l’huile d’olive

arenques de piel Arenque marinado en aceite cubierto con remolacha, patatas, huevo, cebolla, mayonesa casera

Harengs en fourrure Harengs marinés à l’huile recouverts sous le manteau de betterave,pommes de terre, œuf,oignons, mayonnaise maison

Ensalada de salmón Gravlax Ensalada de verduras, salmón gravlax, aguacate, huevo escalfado

Salade de saumon gravlax Salade de crudités, saumon gravlax’avocat œuf poché

Melón con jamón crudo

Melon au jambon cru

Pelméni Ravioles rusos caseros grandes

Pelméni Grands raviolis russes maison

Pirog con verduras pastel de verduras

Pirog aux légumes Tarte aux légumes

cerdo de carne pastel de carne

Pirog à la viande Tourte à la viande

Blintchiki de setas 2 tortitas caseras rellenas de champiñones

Blintchiki aux champignons 2 crêpes maison fourrée aux champignons

Blinchiki con carne 2 panqueques caseros rellenos de carne de res

Blintchiki à la viande 2 crêpes maison fourrée à la viande de bœuf

Relleno Rollos de hojas de parra con carne picada

Golubtsi Roulés de feuilles de chou à la viande hachée

Toma au saumon Composición de tortitas saladas, salmón gravlax, queso crema y pepino

Oladi au saumon Composition de pancakes salé, saumon gravlax, fromage frais et concombre

Revoltijo de salmón Grandes ravioles caseros con salmón, albahaca, salsa pesto servidos con caviar rojo

Pelmeni au saumon Grands raviolis maison au saumon, basilic, sauce pesto servis avec caviar rouge

3 empanadillas con salsa tzatziki casera

3 Chaussons avec sauce tzatziki maison

Plato de verduras encurtidas saladas

Assiette de légumes marinés salés

delicias armenias Soujouk, bastourma, caviar d'aubergine , sauce adjika.

Délices arméniens Soujouk, bastourma, caviar d'aubergine , sauce adjika.

4 salmón Mix de 4 salmón gravlax con Olivia casera

4 Saumon Mix de 4 saumon gravlax accompagné d’Olivia maison

Regiones de Francia Surtido de embutidos y quesos

Contrées de France Assortiment de charcuterie et fromages

Medovik Torta rusa hecha con manteca de miel

Médovik Gâteau Russe à base de sablé au miel

tartas de queso Empanadas de queso blanco granulado con crema pastelera y fruta

Sirniki Galettes de fromage Blanc granuleux avec crème anglaise et ses fruits

Oladi de frutas Tortita casera con frutas de temporada y coulis de frutos rojos

Oladi aux fruits Crêpe maison avec des fruits de saison et coulis fruits rouges

helado ruso Helado ruso en su copa de gofre

Glace russe Glace russe dans sa coupe gaufrée

Ensalada de frutas

Salade de fruits

Sucres Vareniki Ravioli de azúcar con cerezas

Vareniki sucres Ravioles sucre au cerises

Strudel Hojaldre con manzanas, pasas, canela con una bola de helado de vainilla

Strudel Feuilleté aux pommes, raisins sec, cannelle avec une boulé de glace vanille