Inici /Carta

Carta

Amanida Olivier Salade Olivier

Amanida composta de verdures cuites, ou, pit de pollastre, escabetx i maionesa casolana Salade composée de légumes cuits, œuf, blanc de poulet, cornichons et mayonnaise maison

12.00€

Amanida composta de verdures cuites, ou, pit de pollastre, escabetx i maionesa casolana Salade composée de légumes cuits, œuf, blanc de poulet, cornichons et mayonnaise maison

Vinagreta d'amanida Salade vinaigrette

Barreja de col vermella, remolatxa, mongetes vermelles i xucrut amb oli d'oliva Mélange de choux rouges, betteraves haricots rouges et choucroute à l’huile d’olive

12.00€

Barreja de col vermella, remolatxa, mongetes vermelles i xucrut amb oli d'oliva Mélange de choux rouges, betteraves haricots rouges et choucroute à l’huile d’olive

Chouba Chouba

Arengades marinades servides sota una capa de verdures cuites, remolatxa, ou ratllat acompanyades de maionesa casolana Harengs marinés servis sous un manteau de légumes cuits, betterave, oeuf râpé accompagné de mayonnaise maison

15.00€

Arengades marinades servides sota una capa de verdures cuites, remolatxa, ou ratllat acompanyades de maionesa casolana Harengs marinés servis sous un manteau de légumes cuits, betterave, oeuf râpé accompagné de mayonnaise maison

Okrochka Okrochka

Sopa freda amb verdures cuites, herbes, pits de pollastre amb llet fermentada (kfir) o beguda fermentada (kvas) Soupe froide aux légumes cuits, herbes, blancs de poulet au lait fermenté (kfir) ou boisson fermentée (kvas)

16.00€

Sopa freda amb verdures cuites, herbes, pits de pollastre amb llet fermentada (kfir) o beguda fermentada (kvas) Soupe froide aux légumes cuits, herbes, blancs de poulet au lait fermenté (kfir) ou boisson fermentée (kvas)

Blintchikis Blintchikis

Amb esmetana Avec smetana

8.00€

Amb esmetana Avec smetana

Plat de canapès del dia Assiette de canapés du jour

17.00€

Plat de verdures marinades Assiette de légumes marinés

15.00€

Plat de xarcuteria armènia Assiette de charcuterie arménienne

Sujuk, bastourma, caviar d'albergínia, salsa caucàsica Sujuk, bastourma, caviar d’aubergines, sauce caucasienne

25.00€

Sujuk, bastourma, caviar d'albergínia, salsa caucàsica Sujuk, bastourma, caviar d’aubergines, sauce caucasienne

Plat de caviar vermell (keta) - 50gr Assiette de caviar rouge (keta) - 50gr

Acompanyat de crepes casolanes (blinchikis) i una copa de xampany Accompagnée de crêpes maisons (blinchikis) et d'une coupe de champagne

35.00€

Acompanyat de crepes casolanes (blinchikis) i una copa de xampany Accompagnée de crêpes maisons (blinchikis) et d'une coupe de champagne

Placa de caviar negre siberià Assiette de caviar noir siberien

Acompanyat de crepes casolanes (blinchikis) i una copa de xampany Accompagnée de crêpes maison (blinchikis) et d'une coupe de champagne

10gr 40.00€

30gr 90.00€

Acompanyat de crepes casolanes (blinchikis) i una copa de xampany Accompagnée de crêpes maison (blinchikis) et d'une coupe de champagne

Sopa del dia Soupe du jour

15.00€

Blintchikis de carn Blintchikis à la viande

Pancakes tradicionals russos amb carn picada servits amb smetana Crêpes russes traditionnelles à la viande hachée servis avec smetana

18.00€

Pancakes tradicionals russos amb carn picada servits amb smetana Crêpes russes traditionnelles à la viande hachée servis avec smetana

Blintchikis de bolets Blintchikis aux champignons

Pancakes tradicionals de bolets russos amb smetana Crêpes russes traditionnelles aux champignons servis avec smetana

16.00€

Pancakes tradicionals de bolets russos amb smetana Crêpes russes traditionnelles aux champignons servis avec smetana

Gairebé rus Zakouski russe

Arengades marinades acompanyades de patates al forn, ceba en escabetx Harengs marinés accompagnés de pomme de terre au four, oignons au vinaigre

15.00€

Arengades marinades acompanyades de patates al forn, ceba en escabetx Harengs marinés accompagnés de pomme de terre au four, oignons au vinaigre

Borstch Borstch

“Sopa vermella” de vedella feta amb verdures i remolatxa «soupe rouge» au bœuf à base de légume et betterave

17.00€

“Sopa vermella” de vedella feta amb verdures i remolatxa «soupe rouge» au bœuf à base de légume et betterave

Golubtsy Golubtsy

Col farcida de carn acompanyada de puré de patates Chou farci à la viande servis avec la purée de pomme de terre

17.00€

Col farcida de carn acompanyada de puré de patates Chou farci à la viande servis avec la purée de pomme de terre

Boeuf Stroganoff Boeuf Stroganoff

Llesques de vedella en salsa cremosa de bolets amb blat sarraí Emincé de bœuf à la sauce crémeuse aux champignons accompagné de sarrasin

22.00€

Llesques de vedella en salsa cremosa de bolets amb blat sarraí Emincé de bœuf à la sauce crémeuse aux champignons accompagné de sarrasin

Saltejada de porc Sauté de porc

Sofregit de porc amb patata a la planxa Sauté de porc avec pomme de terre grillée

20.00€

Sofregit de porc amb patata a la planxa Sauté de porc avec pomme de terre grillée

Boles de massa Pelmeni

Raviolis casolans grans farcits de carn picada i salsa russa de crema fresca (smetana) Grand raviolis maison farcis à la viande hachée et la sauce crème fraiche russe (smetana)

22.00€

Raviolis casolans grans farcits de carn picada i salsa russa de crema fresca (smetana) Grand raviolis maison farcis à la viande hachée et la sauce crème fraiche russe (smetana)

Escalope Kievsky Escalope Kievsky

Escalope de pollastre arrebossada farcida de mantega i herbes acompanyades de puré de patates Escalope de poulet panée farcie au beurre et aux herbes accompagnée de purée de pomme de terre

23.00€

Escalope de pollastre arrebossada farcida de mantega i herbes acompanyades de puré de patates Escalope de poulet panée farcie au beurre et aux herbes accompagnée de purée de pomme de terre

Koulibiac de salmó Koulibiac au saumon

Pastís de pasta de full cruixent, guarnit amb salmó, espinacs i arròs amb salsa de fonoll Tourte feuilletée croustillante, garnie au saumon, épinards et riz à la sauce de fenouil

25.00€

Pastís de pasta de full cruixent, guarnit amb salmó, espinacs i arròs amb salsa de fonoll Tourte feuilletée croustillante, garnie au saumon, épinards et riz à la sauce de fenouil

Gelat rus Glace russe

Gelat normal a la seva tassa de gofres Glace nature dans sa coupe gaufrée

8.00€

Gelat normal a la seva tassa de gofres Glace nature dans sa coupe gaufrée

Syrniki Syrniki

Pancake de formatge blanc granulat amb flam i fruita de temporada Galette de fromage blanc granuleuse avec sa crème anglaise et fruits de saison

10.00€

Pancake de formatge blanc granulat amb flam i fruita de temporada Galette de fromage blanc granuleuse avec sa crème anglaise et fruits de saison

Strudel Strudel

Pasta de full de poma, panses de rom i una bola de gelat de vainilla Feuilleté aux pommes, raisins secs au rhum et sa boule de glace vanille

10.00€

Pasta de full de poma, panses de rom i una bola de gelat de vainilla Feuilleté aux pommes, raisins secs au rhum et sa boule de glace vanille

Medovik Medovik

Millefolles de pastisseria amb crema de mel Mille-feuille de pâte sablée avec la crème au miel

10.00€

Millefolles de pastisseria amb crema de mel Mille-feuille de pâte sablée avec la crème au miel

Napoleó Napoleon

Pasta de full i crema pastissera de vainilla diplomàtica Feuilletage et crème pâtissier diplomate à la vanille

10.00€

Pasta de full i crema pastissera de vainilla diplomàtica Feuilletage et crème pâtissier diplomate à la vanille

Blintchikis dolços Blintchikis sucrées

Crêpes servides amb llet condensada o fruita vermella casolana i coulis de fruites de temporada Crêpes servies avec lait concentré ou coulis maison de fruits rouges et fruits saisonniers

10.00€

Crêpes servides amb llet condensada o fruita vermella casolana i coulis de fruites de temporada Crêpes servies avec lait concentré ou coulis maison de fruits rouges et fruits saisonniers

12cl

30cl

75cl

Costa de Provença Côte de Provence

7.00€

14.00€

Encants de Mistral Côte de Provence AOP Charmes de Mistral côte de Provence AOP

9.00€

16.00€

35.00€

Puisseguin St Emillion Puisseguin St Emillion

l'emoció de Château Guibeau AOP l'emotion du Château Guibeau AOP

11.00€

20.00€

45.00€

l'emoció de Château Guibeau AOP l'emotion du Château Guibeau AOP

Pic Saint Loup Bergerie de l’Hortus AOP Pic Saint Loup Bergerie de l'Hortus AOP

65.00€

Châteauneuf Du Pape finca de Pères de l'église, Cuvée Le Chalice de Saint Pierre Châteauneuf Du Pape domaine de Pères de l'église, Cuvée Le Calice de Saint Pierre

95.00€

Pommard Domaine Louis Jadot AOP Pommard domaine Louis Jadot AOP

185.00€

12cl

30cl

75cl

Costa de Provença Côte de Provence

7.00€

14.00€

30.00€

Encants de Mistral Côte de Provence AOP Charmes de Mistral côte de Provence AOP

9.00€

16.00€

35.00€

La Chablisienne Burgundy Chardonnay AOP La Chablisienne Bourgogne Chardonnay AOP

11.00€

20.00€

45.00€

Pouilly Fumé domaine Joseph Melot Cuvée le Troncsec AOP Pouilly Fumé domaine Joseph Melot Cuvée le Troncsec AOP

60.00€

Chablis Premier Cru Side Of Milk, The Chablisienne AOP Chablis Premier Cru Côté De Lechet, La Chablisienne AOP

95.00€

Meursaut domini Louis Jadot AOP Meursaut domaine Louis Jadot AOP

185.00€

12cl

30cl

75cl

Costa de Provença Côte de Provence

7.00€

14.00€

Encants de Mistral Côte de Provence AOP Charmes de Mistral côte de Provence AOP

9.00€

16.00€

35.00€

Trois Frères Côte de Provence, finca Aspras Bio Trois Frères côte de Provence, domaine des Aspras Bio

12.00€

22.00€

50.00€

Àngel xiuxiuejant costa de Provence AOP Whispering Angel côte de Provence AOP

75.00€

12cl

30cl

75cl

Vi negre Saperavi sec amb notes de cirera, mora i espècies Rouge Saperavi vin sec avec des notes de cerise, mûre et épices

7.00€

14.00€

35.00€

Vi dolç Kindzmarauli negre amb notes de cirera, grosella negra i baies madures Rouge Kindzmarauli vin sucré avec des notes de cerise, cassis et baies mûres

7.00€

14.00€

35.00€

Vi blanc semisec Tsinandali, notes de poma amb una lleugera nota floral Blanc Tsinandali vin demi-sec, notes de pomme avec une légère note florale

7.00€

14.00€

35.00€

12cl

75cl

Veuve Pelletier Brut Veuve Pelletier Brut

12.00€

65.00€

Veuve Pelletier Rosé Veuve Pelletier Rosé

15.00€

85.00€

Prosecco Prosecco

8.00€

35.00€

33cl

50cl

cervesa russa Bière russe

7.00€

Cervesa de barril Bière pression

7.00€

9.00€

Fet - 15cl Kir - 15cl

Vi blanc, crema de cassis Vin blanc, crème de cassis

8.00€

Vi blanc, crema de cassis Vin blanc, crème de cassis

Kir royal - 15cl Kir royal - 15cl

Prosecco, crème de cassis Prosecco, crème de cassis

10.00€

Prosecco, crème de cassis Prosecco, crème de cassis

Martini - 15cl Martini - 15cl

9.00€

Aperol Spritz - 25cl Aperol Spritz - 25cl

Aperol, prosecco, tònic Aperol, prosecco, tonik

10.00€

Aperol, prosecco, tònic Aperol, prosecco, tonik

Moscow Mule - 50 cl Moscow Mule - 50cl

Vodka, cervesa de gingebre, llima Vodka, bière de gingembre, citron vert

15.00€

Vodka, cervesa de gingebre, llima Vodka, bière de gingembre, citron vert

Gin Tonik - 25cl Gin Tonik - 25cl

Gintònic Gin, tonik

12.00€

Gintònic Gin, tonik

Mojito - 25cl Mojito - 25cl

Rom blanc, llima, sucre de canya, menta Rum blanc, citron vert, sucre de canne, menthe

12.00€

Rom blanc, llima, sucre de canya, menta Rum blanc, citron vert, sucre de canne, menthe

Mare - 75cl Mors - 75cl

9.00€

Llimonada casolana - 75cl Limonade maison - 75cl

9.00€

Llimonada caucàsica - 50 cl Limonade caucasienne - 50cl

7.00€

Aigua tranquil·la - 75cl Eau Plate - 75cl

8.00€

Aigua amb gas Eau Gazeuse

33cl 4.00€

75cl 6.00€

Pepsi - 33 cl Pepsi - 33cl

6.00€

Suc de fruita - 25 cl Jus de fruits - 25cl

4.00€

11h-19h

19h-23h

Espresso Espresso

2.50€

4.00€

americà Americano

3.00€

4.50€

Capuccino Cappuccino

4.50€

6.00€

Llet amb llet Latte

5.50€

7.00€

Té casolà Thé maison

5.50€

7.00€